‘当然可以’翻译英文怎么说?

”当然可以“翻译成英文是:“Of course”或者是“Certainly”。

另外也可以用By all means、Sure、certainly、Yes , of course 来表达。

:

Of course读法:英式读法 [?v k(r)s],美式读法[?v k(r)s]

例句:

1.你当然可以用我的字典了。You can certainly use my dictionary.

2.你当然可以通过直接向他们捐款来帮助他们。You can of course help by giving them a donation directly.

3.你当然可以想方设法摆脱,但最后你会发现自己还是像以前一样拼命抽烟。You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.

4.“我能问你点儿事情吗?”——“当然可以。”'Can I ask you something?' — 'Yes, of course.'

参考资料: 百度百科 certainly

ofc即英文短语“of course”的缩写方式,表示当然了,理所应当的意思。

最常见使用of course的方式就是回答别人的一个请求。特别是用于Yes后面强调,例句如下:

I‘m going to KFC. Oh, can I come too? Yes, of course.

翻译:我要去吃KFC。我可以一起吗?当然,一起吧。

词义辨析

certainly,naturally,of course,surely这些副词或词组均有“肯定地,当然”之意。 certainly强调有把握,深信不疑。 naturally指自然而然,毫无造作或天生如此。 of course指毫无疑问,自然如此。可与certainly和naturally换用。surely表一种必然的可能性,也可表示信心或不轻信。强调主观判断。

(27)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • admin的头像
    admin 2026年03月26日

    我是优家号的签约作者“admin”

  • admin
    admin 2026年03月26日

    本文概览:”当然可以“翻译成英文是:“Of course”或者是“Certainly”。另外也可以用By all means、Sure、certainly、Yes , of course...

  • admin
    用户032606 2026年03月26日

    文章不错《‘当然可以’翻译英文怎么说?》内容很有帮助

联系我们:

邮件:优家号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信